Blog Archives

Home  >>  

Tłumaczenie niemieckie

Tłumaczenie niemieckie

Profesjonalnie tłumaczeniem trudnimy się już od 5 lat. Kształciliśmy się na uniwerkach , przykładowo: Universitas Gedanensis, URz, Universitas Viridimontanae. Duży nacisk kładziemy na tłumaczenie niemiecki ( tłumaczenia ustne i pisemne) ponieważ większość z nas jest po filologii germańskiej. Jako tłumacze mierzymy się stale z wielkimi wyzwaniami językowymi, ale nie odstręczają nas nawet najbardziej kuriozalne terminy (były już nawet takie dziwne pojęcia jak trans, szrama, substancja, skumbria). Jednak tłumaczenie niemieckie przychodzi nam z łatwością, ponieważ jesteśmy nie tylko wyśmienicie wykształceni, ale tłumacząc opieramy się na fachowcach (jak np. bednarz, tancerz, operator urządzeń znakujących, specjalista położnictwa), którzy dokonują weryfikacji przygotowanego tłumaczenia. Możesz ze spokojem powierzyć nam tłumaczenie niemieckiego dokumentu bez względu na to skąd jesteś (mieliśmy już klientów z miejscowości Stryków, Syców, Zelów), dlatego że działamy na terenie całego państwa (ironia).