|
Lyrics: Ewa Andrzejewska, Music: Krzysztof Kiljanski Translation from Polish: Monika Schubert
Chodzmy spac, nie ma na co czekac wszystko wiemy Cichy szmer, to za oknem liscie schna na znajomych drzewach Rano wyjdziemy dokupic chleba wszystko uklada sie jak trzeba Tylko ty zapatrzona w okna ekran nie dostrzegasz nieba
Trzeba u poduszki sie schronic moze ona nas obroni Nie musisz ju¿ sie bac lepiej chodzmy spac Chodzmy spac nie ma na co czekac spia syreny Pod poduszka niech czuwa nasza bron zacisniete piesci Twoja sukienka na krzesle omdlewa wszystko dokladnie tak jak trzeba Tylko ty jeszcze cicho spiewasz, ze to sen i ze nas tutaj nie ma
Trzeba u poduszki sie schronic moze ona nas obroni Nie musisz juz sie bac lepiej chodzmy spac
Lullubay Let’s go to sleep, nothing to wait for we know everything Silent whisper, leaves behind the window dry on trees well known In the morning we will go to buy some bread all is going on so fine Only you watching the window screen can’t see the sky Let’s find the shelter in the pillow maybe it will protect us You don’t have to be afraid , let’s better go to bed Let’s o to sleep, nothing to wait for sirens sleep Under the pillow let it sleep the tighen fist our defend
Your dress fating on the chair all is going on so great Just you singing silently still tht it is just a dream and we are not here Let’s find the shelter in the pillow maybe it will protect us You don’t have to be afraid , let’s better go to bed |