Aktualności arrow Płyty i teksty arrow In the room arrow I don`t know where life`s going
I don`t know where life`s going

 

Słowa: Willy Bell
Muzyka: Witold Cisło, Krzysztof Kiljański

Tłumaczenie: Monika Schubert

 

I don't know where life' s going, don' t know what we' ll find
this restlessness keeps growing, we' re running out of time

I don't know life's direction, just choose by choice of chance
but true love and affection, is only caused by coincidence

I can read it in your eyes now, you're lost and you' re confused
let the feeling grow inside us, we got no time to loose

We can built this life together, we can make it if we try
and stay in love forever, never say good bye

I don't know where life's going, don' t know what we' ll find
this restlessness keeps growing, we' re running out of time

I can read it in your eyes now, you're lost and you re confused
let the feeling grow inside us, we got no time to loose

I can read it in your eyes now, you're lost and you' re confused
let the feeling grow inside us, we got no time to loose

I don't know where life's going, don't know where life's going,
I don't know where life's going, don't know where life's going,
 


Nie wiem dokąd zmierza życie

Nie wiem dokąd zmierza życie, nie wiem co odnajdziemy
ta niepewność narasta, kończy nam się czas

Nie znam kierunku życia, wybieram z wyboru szans
ale prawdziwa miłość i uczucie, powstają jedynie przez przypadek

Teraz czytam w twoich oczach, jesteś zagubiona i zmieszana
niech to uczucie wzrasta w nas, nie mamy czasu do stracenia

Możemy zbudować to życie wspólnie, uda nam się jeśli spróbujemy
na zawsze pozostać zakochanymi, nigdy się nie rozstać

Nie wiem dokąd zmierza życie, nie wiem co odnajdziemy
ta niepewność narasta, kończy nam się czas

Teraz czytam w twoich oczach, jesteś zagubiona i zmieszana
niech to uczucie wzrasta w nas, nie mamy czasu do stracenia

Teraz czytam w twoich oczach, jesteś zagubiona i zmieszana
niech to uczucie wzrasta w nas, nie mamy czasu do stracenia

Nie wiem dokąd zmierza życie, nie dokąd zmierza życie,
Nie wiem dokąd zmierza życie, nie dokąd zmierza życie,

 
« poprzedni artykuł   następny artykuł »
Joomla Templates by Joomlashack